Tatiana Sobusiak
Jak najbardziej polecam. Tłumaczyłam u Pana Piotra Nowatkowskiego dokumenty do stypendium związanego ze studiowaniem we Włoszech dwukrotnie i jestem bardzo zadowolona z usługi, krótki czas oczekiwania i brak problemu z kontaktem. Gorąco polecam!
Źródło:
E P
Pan Piotr Nowatkowski jest wspaniałym profesjonalistą i wspaniałą osobą do współpracy. Wyjaśnia poszczególne kwestie prawne i językowe. Zna doskonale zawiłości rynku nieruchomości we Włoszech i potrafi fachowo pomóc. Rozwiązuje skutecznie trudne sprawy. Jestem mu niezmiernie wdzięczna za pomoc i polecam innym współpracę z Panem Piotrem.
Źródło:
Jakub Jasiński
Pełny profesjonalizm oraz kompetencja w zakresie nie tylko językowym, ale także znajomości włoskich przepisów dot. rynku nieruchomości (jak również włoskich zwyczajów i praktyk, co chyba jeszcze ważniejsze). Szczerze polecam współpracę z Piotrem Nowatkowskim - z nim można czuć się bezpiecznie i od początku do końca mieć poczucie "zaopiekowania".
Źródło:
Katarzyna
Zgłosiłam się do Pana Piotra w celu przetłumaczenia aktu małżeństwa wydanego we Włoszech na język Polski. Szybka realizacja, cena adekwatna do wykonanej pracy. Polecam :)
Źródło:
Maria
Bardzo profesjonalny tłumacz, rzetelny a do tego mający sporą wiedzę i doświadczenie! Pan Piotr Nowatkowski wykazał się dużym zaangażowanim w prowadzone tłumaczenia i związaną z nimi nostryfikację dyplomu lekarza we Włoszech. Polecam serdecznie wszystkim współpracę z panem Piotrem! 10/10
Źródło:
zkszvskahanya
Pan Piotr przetłumaczył moje świadectwo maturalne, które potrzebowałam aby sfinalizować aplikację na studia we Włoszech. Profesjonalnie i rzetelnie podszedł do pracy, a dodatkowo w bardzo szybkim czasie wykonał tłumaczenie. Wytłumaczył mi również pojęcia związane z legalizacją dokumentów i jak to zrobić. Serdecznie polecam, gdyż Pan Piotr jest niezawodny w swojej pracy, a także widać włożone w nią serce.:))
Źródło:
M Lab
Pełen profesjonalizm! Tłumaczenie dokumentów zawodowych oraz dyplomów na język włoski bardzo sprawnie i kompleksowo.Od momentu wysłania dokumentów szybki kontakt z Tłumaczem w zakresie wyceny usługi oraz wskazówki odnośnie wymaganych tłumaczeń dokumentów.Indywidualne podejście do usługi i klienta.Bardzo dziękuję i polecam w 100%
Źródło:
Iwona Kozlowska
Pan Piotr bez problemu przyjal i zrealizowal zlecenie z Wloch. Wykonal dla mnie tlumaczenie dokumentu Certificato di morte. Usluge wykonal z pelnym profesjonalizmem i w ekspresowym tempie. Szczerze polecam!
Źródło:
Roma Górska
Bardzo polecam! Ogromny profesjonalizm, wysoka jakość usługi oraz jasna, klarowna komunikacja! Ponadto Pan Piotr jest przemiłą osobą z indywidualnym podejściem do klienta.
Źródło:
